磯 夏子

我期待着新加坡的未来

 

您好!我叫磯夏子。我2003年5月来到新加坡以后,同年12月在JSU开始学习汉语。
刚来新加坡的时候,我的孩子只有八个月大,每天炎热的天气下,想逛街也不容易,我觉得生活有点儿困难。可是后来在新加坡住惯了我发现了很多在日本的时候所不知道的新加坡的另一面。

比如,第一,我以为新加坡是纯英语的国家。确实在公共场所和正式文件上最常见到的是英语。可是在马路上或者餐厅里很多人说汉语。最初我觉得我的英语水平太差了,新加坡人说的英语我听不懂。可是学汉语以后才发现到新加坡人对我用英语发出的问题有时候用汉语回答。

比如,我问「Where is something?」
新加坡人回答「没有。」或者「在那边。」等等。
第二,因为新加坡是商业发达的国际大都市,所以我最初以为新加坡是欧美化的国家。可是来了以后才发现新加坡人有多元种族构成。多元种族的文化构成了独具特色的新加坡文化。特别是因为华人的人口比率最大,新加坡受中国文化影响很大。新加坡人爱吃爱聊爱管别人的事。他们很亲切又有人情味儿。连很小的孩子也会逗婴儿玩儿。我怀孕或者我带孩子坐公共汽车的时候都有人给我们让座。我推婴儿车的时候替我开门让我先进商店。我的两个孩子常常受到这些亲切善良的新加坡人的帮助才顺利长大了。我很感谢他们。新加坡人称得上他们继承了中国传统的尊老爱幼的美德。

基于从以上的两点,为了更深地了解新加坡,我想我非学习汉语不可。我学汉语学了已经四年半了。越学习越难,可是也越有意思。我住在新加坡的五年期间,新加坡在日新月异地发展。这个月一级方程式赛车要举行。

2010年首届青年奥运会将在新加坡举办等,新加坡对世界的贡献越来越大。可是我不希望新加坡一直朝着变成欧美化的方向发展。我期望新加坡在发展的同时保持现在它独有的文化和精神。新加坡人能熟练运用英语、华语、马来语等,我想一定能成为欧美国家和中国的桥梁。我的汉语还差得远。所以我会坚持继续学习下去,这样可以更好地了解新加坡。

我期待着新加坡的美好的未来。谢谢大家。





Copyright ©
自2002年 星日外国语学院 版权所有。
建议使用分辨率为1024x768的IE浏览器。